Spielt es eine Rolle, ob Max das Hemd offen lässt oder offenlässt? Ja. Denn wie so oft in der deutschen Rechtschreibung verändert sich durch die Schreibweise die Bedeutung.
Der Begriff «offen lassen» steht dafür, dass ein Objekt physisch geöffnet ist. Die Regel dazu lautet: Immer wenn sich «offen lassen» durch «geöffnet lassen» ersetzen lässt, ist die Getrenntschreibung korrekt.
Demgegenüber drückt «offenlassen» einen Vorbehalt, einen unklaren Zustand oder eine Wahlmöglichkeit aus. In diesem Kontext braucht es die Zusammenschreibung.
Beispiele:
- Max liebt es, das Hemd offen zu lassen.
- Der Chef hat es Max offengelassen, an der Präsentation ein Hemd zu tragen – oder bloss ein T-Shirt.
- Sie wollte ihr Geschäft am Sonntag vor Weihnachten unbedingt offen lassen.
- Der Schlussbericht wird keine Zweifel offenlassen.
- Diese Frage kann ich nicht beantworten. Ich muss sie offenlassen.